Medienmitteilung: Informationen aus dem Gemeinderat
12. Nov 2026
Informationen mit Klick auf die Meldung
Friedhof- und Bestattungswesen
Überarbeitung des Friedhofreglements und Erlass einer neuen Verordnung. Im Rahmen des Projekts «Neugestaltung Friedhof» wurden wie angekündigt auch die bestehenden Erlasse aus dem Jahr 2013 umfassend überarbeitet und an die aktuellen rechtlichen und fachlichen Anforderungen angepasst. Das neu gefasste Friedhof- und Bestattungsreglement wurde auf Grundlage des übergeordneten Rechts erarbeitet. Es regelt unter anderem die unentgeltliche Bestattung, den Grabfonds sowie die Grabesruhe, welche neu mindestens 25 Jahre beträgt. Ergänzend zum Reglement wurde erstmals eine dazugehörige Verordnung ausgearbeitet. Diese konkretisiert die Bestattungsordnung und enthält Bestimmungen zur Gestaltung der Grabstätten sowie zu den neu vorgesehenen Bestattungsformen wie das Engelsgrab, Gemeinschaftsgrab Sarg und die Urnen-Themengräber. Für die neuen Bestattungsformen wurden entsprechende Gebühren festgelegt. Die bisherigen Bestattungsgebühren bleiben unverändert. Eine Anpassung ist lediglich bei der Pauschale für den Grabfonds vorgesehen, welche erhöht wird. Das neue Friedhof- und Bestattungsreglement liegt nun während 60 Tagen öffentlich bei der Gemeindeverwaltung auf.
Strassen
Projekte Trampelpfade Herbrig-Häusernmoos und Waltrigen-Häusernmoos. Inzwischen liegen die Baubewilligungen für die beiden geplanten Projekte vor. Damit ist ein wichtiger Meilenstein erreicht und die nächsten Schritte zur Realisierung können durch die Projektleitung in Angriff genommen werden. Die Umsetzung kann auf Grund der Auflagen und Bedingungen erst im Frühjahr 2027 erfolgen.
Wasserversorgung Affoltern i.E.
Abrechnung Verpflichtungskredit Sanierung Druckwasserleitung Heiligenland. Der altrechtliche Verpflichtungskredit aus dem Jahr 2023 von CHF 301'000.00 konnte mit einer Kreditunterschreitung von CHF 58'098.45 abgerechnet werden. Das Geschäft wird den Stimmberechtigten an der Gemeindeversammlung im 2027 zur Kenntnis gebracht.
Wasserversorgung Affoltern i.E.
Abrechnung Verpflichtungskredit Ersatz Druckwasserleitung Bannholz-Kreuzung Luegstrasse. Der Verpflichtungskredit aus dem Jahr 2025 (GR-Beschluss mit fak. Referendum) von CHF 206'000.00 konnte mit einer Kreditunterschreitung von CHF 71'502.95 abgeschlossen werden. Die eingeplanten Reserven mussten nicht in Anspruch genommen werden. Die günstigen Wetterbedingungen waren massgeblich dafür
verantwortlich, dass die Bauarbeiten planmässig und ohne Verzögerungen durchgeführt werden konnten.
Kontaktperson Gemeindepräsidium
Ryser Roland, r.ryser@affolternimemmental.ch / 079 360 37 83
