Der Gemeinderat zur Coronakrise:

Wir erleben zurzeit besondere, schwierige Zeiten. Es braucht die gesamte Bevölkerung, um die Folgen der Coronavirus-Pandemie möglichst klein zu halten. Der Gemeinderat fordert die Bevölkerung auf, die Massnahmen des Bundesrats sowie die Verhaltens- und Hygieneregeln des Bundesamts für Gesundheit (BAG) strikte einzuhalten. Die Bevölkerung soll zuhause bleiben (ausser für Arbeit und Einkauf) und Kontakt zu anderen Menschen meiden. Der Gemeinderat dankt der Bevölkerung dafür, dass die Massnahmen des Bundesrats strikt eingehalten werden, um so die Krisensituation zu bewältigen. In diesem Bezug hält sich der Gemeinderat von Affoltern an die Distanzregeln und führt seine Sitzungen nur noch online durch.

Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung Affoltern i.E.

Im Rahmen seiner Fürsorgepflicht gegenüber dem Personal hat der Gemeindepräsident beschlossen, den Schalterbetrieb der Gemeindeverwaltung Affoltern i.E. ab Dienstag, 17. März 2020 erheblich einzuschränken und für den persönlichen Publikumsverkehr einzustellen. Nutzen Sie für die Kontaktaufnahme das Telefon oder den elektronischen weg via E-Mail. Die Telefone werden weiterhin zu den ordentlichen Öffnungszeiten bedient (034 345 87 87 oder gemeinde@affolternimemmental.ch).

Bitte verzichten Sie wenn irgend möglich auf die persönliche Vorsprache an den Schaltern der Gemeindeverwaltung, dies ist auf telefonische Anmeldung nur dringlichen Fällen vorbehalten. Die Gemeindeverwaltung bemüht sich um Lösungen im Einzelfall.

Die öffentliche Einsichtnahme von Baugesuchen etc. ist nach wie vor gewährleistet. Bitte melden Sie sich telefonisch bei der Gemeindeverwaltung, um einen Termin zu vereinbaren.

Steuererklärungen müssen nicht persönlich am Schalter abgegeben werden! Verwenden Sie dazu den Briefkasten vor der Gemeindeverwaltung oder reichen Sie die Steuererklärungen per Post ein.

Sämtliche öffentlichen Anlagen der Einwohnergemeinde (gesamte Schulanlage, Mehrzweckraum, Turnhallen, etc.) bleiben ab sofort bis mindestens am 19. April 2020 geschlossen.

Affoltern i.E., 16. März 2020

Willkommen in Affoltern im Emmental

	Die Gemeinde Affoltern im Emmental umfasst die Ortsteile Weier im Emmental, Häusernmoos und Affoltern im Emmental dazu einige stattliche Weiler. In unserer Gemeinde leben ungefähr 1200 Menschen.
	Ein Ort zum Wohnen Schöne, gut unterhaltene Häuser, oft mit einem Garten geziert, viele davon besonders im Sommer reich geschmückt, zeugen von kulturellem Sinn und gesundem Selbstbewusstsein der Bewohner.
	Ein Ort zum Arbeiten Über vierzig Betriebe, vom Einmann-Betrieb bis zur Emmentaler Schaukäserei mit über hundert Angestellten, bieten gute Arbeitsmöglichkeiten in vielen Berufen und Positionen an.
	Ein Ort zum Verweilen und Geniessen Dass wir in Affoltern im Emmental an einem der schönsten Orte wohnen und leben dürfen, ist ein besonderes Privileg.